Home » Famiglia, testamenti e questioni legali » Fare causa per un credito (small claims)
Fare causa per un credito (small claims)
Se una persona o un'azienda ti deve dei soldi, puoi reclamarli tramite la county court in Inghilterra e Galles. La Scozia usa la 'simple procedure' presso la sheriff court e l'Irlanda del Nord ha una propria procedura per le small claims (cause di modesto valore).
Link ufficiali
Mostra i link per:
| Fonte ufficiale | Si applica a |
|---|---|
| GOV.UK: fare causa per un credito www.gov.uk/make-court-claim-for-money | Inghilterra, Galles |
| mygov.scot: fare causa per un credito www.mygov.scot/court-claim-money | Scozia |
| nidirect: procedura per le small claims www.nidirect.gov.uk/articles/small-claims-process | Irlanda del Nord |
| nidirect: recuperare i crediti www.nidirect.gov.uk/articles/recover-debts-owed-you | Irlanda del Nord |
Passo dopo passo
- Prova prima a trovare un accordo. La mediazione può essere più rapida ed economica del tribunale.
- Calcola esattamente quanto ti spetta e, se vuoi, gli interessi.
- Inghilterra e Galles: fai causa online, o per posta con il modulo N1 se non puoi usare il servizio online. Puoi chiedere un aiuto per le spese (help with fees) se hai un reddito basso.
- La controparte (il 'defendant', convenuto) deve rispondere entro la data fissata dal tribunale. Se non risponde o si rifiuta di pagare, chiedi al tribunale una sentenza.
- Scozia: usa la simple procedure per la maggior parte delle cause minori. Irlanda del Nord: segui la procedura per le small claims tramite il Civil Processing Centre.
Cosa ti serve
- Nome, indirizzo ed email della persona o azienda contro cui fai causa
- L'importo richiesto e come hai calcolato eventuali interessi
- Le prove del debito, come fatture, contratti o messaggi
- Una carta di debito o di credito, o il numero di riferimento dell'help with fees
Errori frequenti
- Fare causa online quando il convenuto non ha un indirizzo in Inghilterra o Galles. Usa il modulo cartaceo o il tribunale della nazione giusta.
- Lasciare vuoto l'importo nel modulo cartaceo. In quel caso paghi la tariffa più alta.
- Non comunicare al convenuto che ti ha pagato.
Altro in Famiglia, testamenti e questioni legali
- Chiedere il probate (confirmation in Scozia)
- Fare una Lasting Power of Attorney (e gli equivalenti in Scozia e Irlanda del Nord)
- Divorziare o sciogliere un'unione civile
- Organizzare il mantenimento dei figli
- Legal aid (gratuito patrocinio)
- Fare testamento
- Violenza domestica: chiedere aiuto
- Fare ricorso a un employment tribunal (tribunale del lavoro)