Română

Acasă » Familie, testamente și chestiuni juridice » Recuperarea unei sume de bani prin instanță (small claims)

Recuperarea unei sume de bani prin instanță (small claims)

Dacă o persoană sau o firmă vă datorează bani, îi puteți cere prin county court (instanța civilă locală) în Anglia și Țara Galilor. Scoția folosește „simple procedure” (procedura simplificată) la sheriff court, iar Irlanda de Nord are propria procedură pentru cereri de valoare mică (small claims).

Se aplică în: Anglia, Țara Galilor, Scoția, Irlanda de Nord

Mergeți pe site-ul oficial: gov.uk

Linkuri oficiale

Arată linkurile pentru:

Pas cu pas

  1. Încercați mai întâi o înțelegere. Medierea poate fi mai rapidă și mai ieftină decât instanța.
  2. Calculați exact cât vi se datorează și, dacă doriți, dobânda.
  3. Anglia și Țara Galilor: depuneți cererea online sau prin poștă cu formularul N1 dacă nu puteți folosi serviciul online. Puteți cere ajutor la plata taxelor (help with fees) dacă aveți venituri mici.
  4. Partea adversă (pârâtul, „defendant”) trebuie să răspundă până la data stabilită de instanță. Dacă nu răspunde sau refuză să plătească, cereți instanței o hotărâre (judgment).
  5. Scoția: folosiți simple procedure pentru majoritatea cererilor de valoare mai mică. Irlanda de Nord: urmați procedura small claims prin Civil Processing Centre.

Ce vă trebuie

  • Numele, adresa și e-mailul persoanei sau firmei împotriva căreia faceți cererea
  • Suma cerută și modul în care ați calculat dobânda
  • Dovezi ale datoriei, de exemplu facturi, contracte sau mesaje
  • Un card de debit sau de credit ori numărul de referință pentru help with fees

Greșeli frecvente

  • Depunerea cererii online când pârâtul nu are adresă în Anglia sau Țara Galilor. Folosiți formularul pe hârtie sau instanța națiunii corecte.
  • Lăsarea necompletată a sumei pe formularul pe hârtie. În acest caz plătiți taxa cea mai mare.
  • Neanunțarea pârâtului după ce v-a plătit.

Mai multe în Familie, testamente și chestiuni juridice