ਪੰਜਾਬੀ

ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ » ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ (BDM) » ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਓ ਜਾਂ civil partnership ਬਣਾਓ

ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਓ ਜਾਂ civil partnership ਬਣਾਓ

ਵਿਆਹ ਜਾਂ civil partnership ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ register office ਵਿੱਚ notice (ਸੂਚਨਾ) ਦੇਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਗ਼ੈਰ-ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ ਅਨੁਸਾਰ ਵਾਧੂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਕਿੱਥੇ ਲਾਗੂ: England (ਇੰਗਲੈਂਡ), Wales (ਵੇਲਜ਼), Scotland (ਸਕਾਟਲੈਂਡ), Northern Ireland (ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ), ਪੂਰਾ UK

ਸਰਕਾਰੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਜਾਓ: gov.uk

ਸਰਕਾਰੀ ਲਿੰਕ

ਇਹ ਕੰਮ ਕੌਣ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਾਨਕ council ਵੱਲੋਂ ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਉਸ council ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ। ਆਪਣੀ council ਲੱਭੋ »

General Register Office (GRO)

England ਅਤੇ Wales ਦੇ ਜਨਮ, ਗੋਦ ਲੈਣ, ਵਿਆਹ, civil partnership ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

☎ 0300 123 1837 gov.uk ਵੇਰਵੇ ਦੇਖੋ »

National Records of Scotland (NRS)

Scotland ਦੇ ਜਨਮ, ਮੌਤ, ਵਿਆਹ ਅਤੇ civil partnership ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਮਰਦਮਸ਼ੁਮਾਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ScotlandsPeople ਰਾਹੀਂ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵੇਚਦੀ ਹੈ।

☎ 0131 314 4411 nrscotland.gov.uk ਵੇਰਵੇ ਦੇਖੋ »

ਕਦਮ ਦਰ ਕਦਮ

  1. ਜਾਂਚੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਯੋਗ ਹੋ (18 ਸਾਲ ਜਾਂ ਵੱਧ, ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਵਿਆਹੇ ਜਾਂ civil partnership ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ, ਨੇੜਲੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਨਹੀਂ) ਅਤੇ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਜਾਂ ਆਇਰਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀਜ਼ੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
  2. Notice ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਥਾਂ ਅਤੇ ਰਸਮ ਦੀ ਕਿਸਮ ਚੁਣੋ।
  3. ਉਸ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 7 ਦਿਨ ਰਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰਸਮ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 29 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ register office ਵਿੱਚ notice ਦਿਓ। ਇਹ ਨਿਯਮ England ਅਤੇ Wales ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹਨ; Scotland ਅਤੇ Northern Ireland ਦੀ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ।
  4. Notice ਦੇਣ ਤੋਂ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਅੰਦਰ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 2 ਗਵਾਹਾਂ ਨਾਲ ਰਸਮ ਕਰੋ।

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

  • ਵੈਧ ਪਾਸਪੋਰਟ ਜਾਂ UK ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ (ਜੇ 1 ਜਨਵਰੀ 1983 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਨਮੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦਾ ਸਬੂਤ ਵੀ)।
  • ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਦੇ ਪਤੇ ਦਾ ਸਬੂਤ, ਜਿਵੇਂ ਹਾਲੀਆ ਬਿਜਲੀ/ਗੈਸ ਬਿੱਲ, ਬੈਂਕ statement, Council Tax ਬਿੱਲ ਜਾਂ ਕਿਰਾਏਨਾਮਾ।
  • ਪੱਕੀ ਥਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵੇ, ਅਤੇ ਨਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਬੂਤ।
  • ਜੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਸੀ: ਤੁਹਾਡਾ decree absolute, final order ਜਾਂ ਪਹਿਲੇ ਸਾਥੀ ਦਾ ਮੌਤ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ।
  • ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਜਾਂ ਆਇਰਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੋ: ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਪਾਸਪੋਰਟ ਸਾਈਜ਼ ਫ਼ੋਟੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਸਬੂਤ (ਜਿਵੇਂ share code)।

ਆਮ ਗ਼ਲਤੀਆਂ

  • Standard Visitor visa ਜਾਂ ETA ਉੱਤੇ ਆ ਕੇ notice ਦੇਣ ਜਾਂ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਵੀਜ਼ਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ Marriage Visitor visa।
  • ਥਾਂ ਚੁਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ notice ਦੇਣਾ: notice ਵਿੱਚ ਪੱਕੀ ਥਾਂ ਲਿਖੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
  • ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਕਰਨਾ: notice ਅਤੇ ਰਸਮ ਵਿਚਕਾਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 29 ਦਿਨ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜੇ Home Office ਜਾਂਚ ਕਰੇ ਤਾਂ ਇਹ 70 ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਵਧ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਹੋਰ ਇਸ ਵਿੱਚ: ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ (BDM)