ਪੰਜਾਬੀ

ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ » ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ (BDM) » ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ

ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ

ਆਪਣਾ ਪਰਿਵਾਰਕ ਰੁੱਖ (family tree) ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜਨਮ, ਵਿਆਹ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੇ ਸਰਕਾਰੀ indexes ਵਿੱਚ ਖੋਜ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਮੰਗਵਾਓ। UK ਦਾ ਹਰ ਦੇਸ਼ ਆਪਣੇ ਰਿਕਾਰਡ ਆਪ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

ਕਿੱਥੇ ਲਾਗੂ: England (ਇੰਗਲੈਂਡ), Wales (ਵੇਲਜ਼), ਪੂਰਾ UK, Scotland (ਸਕਾਟਲੈਂਡ), Northern Ireland (ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ)

ਸਰਕਾਰੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਜਾਓ: gov.uk

ਸਰਕਾਰੀ ਲਿੰਕ

ਇਹ ਕੰਮ ਕੌਣ ਕਰਦਾ ਹੈ

General Register Office (GRO)

England ਅਤੇ Wales ਦੇ ਜਨਮ, ਗੋਦ ਲੈਣ, ਵਿਆਹ, civil partnership ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

☎ 0300 123 1837 gov.uk ਵੇਰਵੇ ਦੇਖੋ »

National Records of Scotland (NRS)

Scotland ਦੇ ਜਨਮ, ਮੌਤ, ਵਿਆਹ ਅਤੇ civil partnership ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਮਰਦਮਸ਼ੁਮਾਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ScotlandsPeople ਰਾਹੀਂ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵੇਚਦੀ ਹੈ।

☎ 0131 314 4411 nrscotland.gov.uk ਵੇਰਵੇ ਦੇਖੋ »

ਕਦਮ ਦਰ ਕਦਮ

  1. ਪਤਾ ਕਰੋ ਕਿ ਘਟਨਾ ਕਿੱਥੇ ਹੋਈ ਸੀ: England ਅਤੇ Wales, Scotland ਜਾਂ Northern Ireland।
  2. England ਅਤੇ Wales ਲਈ, index reference number ਲੱਭਣ ਲਈ ਪੁਰਾਣੇ ਜਨਮਾਂ ਅਤੇ ਮੌਤਾਂ ਦੇ GRO online index ਵਿੱਚ ਖੋਜ ਕਰੋ।
  3. ਉਹ reference ਵਰਤ ਕੇ GRO ਤੋਂ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਮੰਗਵਾਓ। ਇਸ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਜੁਲਾਈ 1837 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਪਹਿਲਾਂ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਲਈ parish records (ਚਰਚ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ) ਦੇਖੋ।
  4. Scotland ਲਈ ScotlandsPeople ਵਰਤੋ, ਅਤੇ Northern Ireland ਲਈ GRONI ਦੀ ਔਨਲਾਈਨ ਸੇਵਾ।
  5. ਹੋਰ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਲਈ National Archives ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ archives ਵਰਤੋ।

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

  • ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਖੋਜ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਂ, ਲਗਭਗ ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ ਅਤੇ ਥਾਵਾਂ।
  • England ਅਤੇ Wales ਵਿੱਚ ਮੰਗਵਾਏ ਹਰ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਲਈ GRO index reference number।
  • ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਮੰਗਵਾਉਣ ਲਈ ਡੈਬਿਟ ਜਾਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ।

ਆਮ ਗ਼ਲਤੀਆਂ

  • ਉਨ੍ਹਾਂ indexes ਦੀ ਖੋਜ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵਪਾਰਕ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੇਣਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਰਕਾਰੀ ਜਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।
  • GRO ਵਿੱਚ ਤਲਾਕ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਲੱਭਣਾ: ਉਹ ਉਸ ਅਦਾਲਤ ਕੋਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਨੇ ਤਲਾਕ ਦਿੱਤਾ।

ਹੋਰ ਇਸ ਵਿੱਚ: ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ (BDM)