الرئيسية » الفئات » الأسرة والوصايا والشؤون القانونية
probate (إثبات الوصية وإدارة التركة) والوصايا وLasting Power of Attorney (التوكيل الدائم) والطلاق ونفقة الأطفال والمطالبات الصغيرة والمساعدة القانونية ومحاكم العمل (employment tribunals).
يتيح لك التوكيل (power of attorney) اختيار أشخاص تثق بهم لاتخاذ القرارات نيابةً عنك إذا لم تستطع اتخاذها بنفسك. الـ Lasting Power of Attorney (LPA) لا يسري إلا في إنجلترا وويلز؛ ولاسكتلندا وأيرلندا الشمالية أنظمتهما الخاصة.
الـ probate (إثبات الوصية وإدارة التركة) هو الحق القانوني في التصرف في أموال شخص متوفى وممتلكاته ومقتنياته ('التركة'، estate). تسميه اسكتلندا 'confirmation'، ولأيرلندا الشمالية Probate Office خاص بها، لذا تحقق من قواعد الدولة التي كان يعيش فيها الشخص.
يمر الطلاق وحل الشراكة المدنية (dissolution) عبر المحاكم، وتختلف الإجراءات بين إنجلترا وويلز واسكتلندا وأيرلندا الشمالية. في إنجلترا وويلز يستغرق ذلك عادةً 7 أشهر على الأقل.
إذا كنت في خطر مباشر، فاتصل بالرقم 999 واطلب الشرطة. إذا لم تستطع الكلام وكنت تتصل من هاتف محمول، فاضغط 55. خطوط المساعدة المجانية والسرية متاحة على مدار 24 ساعة في كل دولة.
نفقة الأطفال هي طريقة تقاسم تكاليف معيشة الطفل عندما لا يعيش معه أحد الوالدين. يمكن للوالدين الاتفاق عليها بشكل خاص أو استخدام Child Maintenance Service. ولأيرلندا الشمالية Child Maintenance Service خاصة بها.
إذا عاملك صاحب العمل بشكل غير قانوني، مثل الفصل التعسفي أو التمييز أو عدم دفع الأجور، فيمكنك رفع دعوى أمام employment tribunal. يجب أن تتواصل مع خدمة التوفيق (conciliation) أولًا. وفي أيرلندا الشمالية توجد industrial tribunals.
إذا كان شخص أو شركة مدينًا لك بمال، فيمكنك المطالبة به عبر county court في إنجلترا وويلز. وتستخدم اسكتلندا 'simple procedure' (الإجراء المبسّط) في sheriff court، ولأيرلندا الشمالية إجراءات المطالبات الصغيرة الخاصة بها.
تحدد الوصية من يحصل على أموالك وممتلكاتك ومقتنياتك ومن يرعى أطفالك. تختلف قواعد صحة الوصية في اسكتلندا.
يمكن أن تغطي المساعدة القانونية تكاليف الاستشارة القانونية وتمثيلك أمام محكمة أو هيئة قضائية (tribunal) إذا لم تستطع تحمّلها. تختلف القواعد بين إنجلترا وويلز واسكتلندا وأيرلندا الشمالية.