الانتقال إلى المملكة المتحدة: ما يجب عليك فعله، بالترتيب
قائمة بالخطوات الرسمية للأشخاص الذين ينتقلون إلى المملكة المتحدة. ضع علامة على كل خطوة عند إنجازها: يُحفظ تقدمك في هذا المتصفح فقط.
قبل السفر
-
1. تحقق مما إذا كنت تحتاج إلى تأشيرة للمملكة المتحدة إلزامي
تخبرك الأداة الرسمية هل تحتاج إلى تأشيرة أو ETA أو لا شيء، بناءً على جنسيتك وسبب رحلتك أو انتقالك.
-
2. Electronic Travel Authorisation (ETA، تصريح السفر الإلكتروني) إلزامي
الزوار الذين لا يحتاجون إلى تأشيرة، ومنهم مواطنو الاتحاد الأوروبي، يحتاجون إلى ETA للسفر إلى المملكة المتحدة. وهو ليس تصريحًا للعيش أو العمل هنا.
-
3. فحص السل (TB) لطالبي التأشيرة إلزامي
إذا كنت قادمًا لأكثر من 6 أشهر من دول معينة، فأنت تحتاج إلى فحص السل في عيادة معتمدة قبل تقديم الطلب.
-
4. رسوم الصحة للمهاجرين (Immigration health surcharge، IHS) إلزامي
يدفع معظم طالبي التأشيرة IHS كجزء من طلب التأشيرة. وهي تتيح الوصول إلى NHS بالطريقة نفسها المتاحة للمقيمين.
عند الوصول
-
5. eVisa: عرض وضع الهجرة الخاص بك وإثباته إلزامي
أصبح وضع الهجرة الخاص بك رقميًا الآن. أنشئ حساب UKVI للوصول إلى eVisa (التأشيرة الإلكترونية) والحصول على share codes (رموز المشاركة) لأصحاب العمل والمالكين وغيرهم.
-
6. إثبات حقك في العمل إلزامي
يجب على أصحاب العمل التحقق من أنه يحق لك العمل في المملكة المتحدة قبل أن تبدأ. إذا كان لديك eVisa، فإنك تعطيهم share code (رمز المشاركة).
-
7. التقدم بطلب National Insurance number (رقم التأمين الوطني) إلزامي
يسجّل رقم NI ضرائبك واشتراكاتك. يمكنك بدء العمل قبل الحصول عليه إذا استطعت إثبات حقك في العمل.
-
8. التسجيل لدى GP (طبيب الأسرة)
سجّل في عيادة GP قريبة من مكان سكنك فور وصولك. في إنجلترا لا تحتاج إلى إثبات عنوان أو هوية أو وضع هجرة للتسجيل.
-
9. فحوصات Right to Rent (الحق في الاستئجار) إلزامي
في إنجلترا، يجب على المالكين التحقق من أن المستأجرين يحق لهم الاستئجار قانونيًا قبل بدء عقد الإيجار. إذا كان لديك eVisa، فإنك تعطي المالك share code (رمز المشاركة).
-
10. Council tax (الضريبة المحلية): الفئات والتخفيضات والدفع إلزامي
ضريبة محلية تدفعها معظم الأسر في إنجلترا وويلز واسكتلندا. إذا كنت تعيش بمفردك، يمكنك عادةً الحصول على تخفيض بنسبة 25%. تستخدم أيرلندا الشمالية بدلًا منها domestic rates (الرسوم المحلية على المساكن).
-
11. فتح حساب مصرفي أساسي
البنوك جهات خاصة، لكن الحسابات المصرفية الأساسية مصممة للأشخاص الذين لا يستطيعون الحصول على حساب عادي، ومنهم القادمون الجدد. MoneyHelper دليل مجاني مدعوم من الحكومة.
في أشهرك الأولى
-
12. القيادة برخصة أجنبية أو استبدالها إلزامي
المدة التي يمكنك فيها القيادة برخصة غير بريطانية وإمكانية استبدالها تعتمدان على الدولة التي أصدرتها. تحقق من ذلك قبل انتهاء المهلة التي تنطبق عليك.
-
13. التقدم بطلب مكان في مدرسة
المدارس الحكومية مجانية. تقدّم الطلب عبر الـ council المحلي، وهو الذي يحدد المواعيد النهائية. إذا وصلت في منتصف العام الدراسي، فاطلب من الـ council مكانًا خلال العام (in-year place).
-
14. حساب الضرائب الشخصي لدى HMRC
تحقق من رمزك الضريبي (tax code) ودخلك وسجل National Insurance، وحدّث بياناتك لدى HMRC عبر الإنترنت.
-
15. التسجيل للتصويت
سجّل عبر الإنترنت في نحو 5 دقائق. من يحق له التصويت وفي أي انتخابات يعتمد على جنسيتك ومكان إقامتك في المملكة المتحدة.
-
16. Child Benefit (إعانة الأطفال)
دفعة منتظمة إذا كنت مسؤولًا عن طفل دون 16 عامًا، أو دون 20 عامًا في تعليم أو تدريب معتمد. لا يمكن المطالبة بأثر رجعي إلا عن 3 أشهر.
-
17. TV Licence (رخصة التلفزيون) إلزامي
تحتاج إلى TV Licence لمشاهدة البث المباشر أو تسجيله على أي قناة أو خدمة، أو لاستخدام BBC iPlayer. اشترها من TV Licensing فقط.
-
18. Indefinite leave to remain (الإقامة الدائمة)
بعد فترة مؤهلة على تأشيرات معينة، يمكنك التقدم بطلب الاستقرار الدائم. تتطلب معظم المسارات اجتياز اختبار Life in the UK.