Головна » Категорії » Сім'я, заповіти та правові питання
Probate (оформлення спадщини), заповіти, Lasting Power of Attorney (довіреність), розлучення, аліменти на дитину, дрібні позови, правова допомога та трудові трибунали.
Якщо вам загрожує безпосередня небезпека, телефонуйте 999 і просіть поліцію. Якщо ви не можете говорити і телефонуєте з мобільного, натисніть 55. Безкоштовні конфіденційні гарячі лінії працюють цілодобово в кожній частині країни.
Child maintenance (аліменти на дитину) це спосіб розподілити витрати на утримання дитини, коли один із батьків не живе з нею. Батьки можуть домовитися приватно або скористатися Child Maintenance Service. У Північній Ірландії власна Child Maintenance Service.
Довіреність (power of attorney) дає змогу обрати людей, яким ви довіряєте, щоб вони ухвалювали рішення за вас, якщо ви не зможете робити це самі. Lasting Power of Attorney (LPA) діє лише в Англії та Уельсі; у Шотландії та Північній Ірландії власні системи.
Probate (право на управління спадщиною) це юридичне право розпоряджатися грошима, нерухомістю та майном (the 'estate', спадщиною) померлої людини. У Шотландії це називається 'confirmation', а в Північній Ірландії є власний Probate Office, тож перевірте правила тієї частини країни, де жила людина.
Якщо людина чи компанія винна вам гроші, в Англії та Уельсі їх можна стягнути через county court (окружний суд). У Шотландії діє 'simple procedure' (спрощена процедура) у sheriff court, а в Північній Ірландії власна процедура дрібних позовів.
Якщо роботодавець повівся з вами незаконно, наприклад несправедливо звільнив, дискримінував або не виплатив зарплату, можна подати позов до employment tribunal (трудового трибуналу). Спершу потрібно звернутися до служби примирення. У Північній Ірландії діють industrial tribunals.
Legal aid (правова допомога) може оплатити юридичну консультацію і представництво в суді чи трибуналі, якщо ви не можете цього собі дозволити. Правила відрізняються в Англії та Уельсі, Шотландії та Північній Ірландії.
Розлучення і припинення цивільного партнерства (dissolution) відбуваються через суд, і процедура відрізняється в Англії та Уельсі, Шотландії та Північній Ірландії. В Англії та Уельсі це зазвичай триває щонайменше 7 місяців.
Заповіт визначає, хто отримає ваші гроші, нерухомість і майно та хто доглядатиме ваших дітей. У Шотландії правила дійсного заповіту відрізняються.