العربية

الرئيسية » الشهادات والسجل المدني (BDM) » تسجيل وفاة

تسجيل وفاة

يجب عادةً تسجيل الوفاة خلال 5 أيام (8 أيام في اسكتلندا). تتيح لك خدمة Tell Us Once (أخبرنا مرة واحدة) إبلاغ معظم الإدارات الحكومية دفعة واحدة.

إلزامي ينطبق على: إنجلترا, ويلز, اسكتلندا, أيرلندا الشمالية

اذهب إلى الموقع الرسمي: gov.uk

الروابط الرسمية

عرض الروابط الخاصة بـ:

الجهة المسؤولة

يتولاه الـ council المحلي الخاص بك يتم هذا الإجراء لدى الـ council في المنطقة التي تعيش فيها. اعثر على الـ council الخاص بك »

National Records of Scotland (NRS)

تحتفظ بسجلات الميلاد والوفاة والزواج والشراكة المدنية في اسكتلندا، وتجري التعداد السكاني، وتبيع الشهادات عبر ScotlandsPeople.

☎ 0131 314 4411 nrscotland.gov.uk عرض التفاصيل »

خطوة بخطوة

  1. انتظر حتى يؤكد مكتب الفاحص الطبي (medical examiner) أنه يمكنك التسجيل (أو الطبيب الشرعي coroner، إذا أُبلغ بالوفاة).
  2. تواصل مع مكتب سجل، ويُفضّل أن يكون مكتب المنطقة التي توفي فيها الشخص، وسجّل الوفاة خلال 5 أيام من ذلك التأكيد (8 أيام في اسكتلندا).
  3. سلّم شهادة الدفن أو الحرق (النموذج الأخضر green form) إلى متعهد الجنازة (funeral director): لا يمكن إقامة الجنازة بدونها.
  4. استخدم Tell Us Once بالرقم المرجعي الذي يعطيك إياه أمين السجل، خلال 28 يومًا، لإبلاغ معظم الإدارات الحكومية.

ما الذي تحتاجه

  • الاسم الكامل للشخص، وأي أسماء سابقة، وتاريخ ومكان ميلاده، وآخر عنوان له، ومهنته.
  • تفاصيل زوجه أو شريكه المدني، وهل كان يحصل على State Pension أو إعانات أخرى.
  • إن كانت متوفرة لديك: شهادة ميلاده، وجواز سفره، ورخصة قيادته، وشهادة زواجه، وبطاقة NHS الطبية، وفاتورة Council Tax أو إثبات عنوان.

أخطاء شائعة

  • شراء شهادة وفاة واحدة فقط: تريد البنوك وشركات التأمين وغيرها عادةً أن ترى كل منها شهادة.
  • توقع وجود Tell Us Once في أيرلندا الشمالية: فهي غير متاحة هناك، لذا تتواصل مع كل جهة بنفسك.
  • ترك الرقم المرجعي لـ Tell Us Once ينتهي: يجب استخدامه خلال 28 يومًا.

المزيد في الشهادات والسجل المدني (BDM)