हिन्दी

होम » पासपोर्ट, पहचान और रिकॉर्ड » UK दस्तावेज़ को legalise करवाएँ (apostille)

UK दस्तावेज़ को legalise करवाएँ (apostille)

birth certificate जैसे किसी UK दस्तावेज़ को विदेश में इस्तेमाल करने के लिए आपको FCDO Legalisation Office से apostille (अंतरराष्ट्रीय प्रमाणन) की ज़रूरत पड़ सकती है।

किस पर लागू: पूरा UK

आधिकारिक वेबसाइट पर जाएँ: gov.uk

आधिकारिक लिंक

कौन संभालता है

Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO)

विदेश मंत्रालय। निवासियों के लिए यह Legalisation Office (UK दस्तावेज़ों पर apostille) और विदेश में ब्रिटिश नागरिकों के लिए कांसुलर मदद चलाता है।

☎ 020 7008 5000 gov.uk विवरण देखें »

चरण दर चरण

  1. जिसने दस्तावेज़ माँगा है उससे पूछें कि उन्हें मूल चाहिए या प्रमाणित प्रति, और क्या किसी UK notary या solicitor (वकील) का हस्ताक्षर ज़रूरी है।
  2. जाँचें कि दस्तावेज़ legalise हो सकता है: यह किसी UK अदालत, सार्वजनिक registry, सरकारी विभाग या पंजीकृत डॉक्टर द्वारा जारी, या किसी UK सरकारी अधिकारी द्वारा प्रमाणित होना चाहिए।
  3. कागज़ी apostille या e-Apostille के लिए ऑनलाइन आवेदन करें।
  4. कागज़ी apostille के लिए निर्देशों के अनुसार दस्तावेज़ भेजें; e-Apostille के लिए email आने पर उसे डाउनलोड करें।

आपको क्या चाहिए

  • मूल UK दस्तावेज़ या UK notary या solicitor द्वारा प्रमाणित प्रति, जैसा प्राप्तकर्ता चाहे।
  • एक debit या credit card।
  • डाक से भेजे जाने वाले कागज़ी apostilles के लिए: वापसी का पता और printer की सुविधा।

आम गलतियाँ

  • UK के बाहर जारी दस्तावेज़ को legalise करवाने की कोशिश करना: उसे उसी देश में legalise करवाना होगा जिसने उसे जारी किया।
  • पहले यह न जाँचना कि प्राप्तकर्ता e-Apostille स्वीकार करता है या उसे कागज़ी चाहिए।

और देखें: पासपोर्ट, पहचान और रिकॉर्ड