Українська

Головна » Свідоцтва та реєстрація актів цивільного стану (BDM) » Зареєструвати народження

Зареєструвати народження

Кожну дитину, народжену у Великій Британії, потрібно зареєструвати. В Англії, Уельсі та Північній Ірландії на це є 42 дні, у Шотландії 21 день.

Обов'язково Стосується: Англія, Уельс, Шотландія, Північна Ірландія

Перейти на офіційний вебсайт: gov.uk

Офіційні посилання

Показати посилання для:

Хто цим займається

Цим займається ваш місцевий council Ця процедура виконується через council за місцем вашого проживання. Знайти свій council »

General Register Office (GRO)

Зберігає записи про народження, усиновлення, шлюби, цивільні партнерства та смерті в Англії та Уельсі і видає на їхній основі свідоцтва.

☎ 0300 123 1837 gov.uk Докладніше »

National Records of Scotland (NRS)

Зберігає записи Шотландії про народження, смерті, шлюби та цивільні партнерства, проводить перепис населення і продає свідоцтва через ScotlandsPeople.

☎ 0131 314 4411 nrscotland.gov.uk Докладніше »

Крок за кроком

  1. Запишіться на прийом до register office (органу реєстрації) району, де народилася дитина. У деяких лікарнях можна зареєструвати народження ще до виписки.
  2. Якщо ви не можете дістатися до цього району, інший register office може прийняти ваші дані та передати їх далі.
  3. Якщо батьки не перебувають у шлюбі чи цивільному партнерстві і обоє хочуть бути вписані, приходьте разом або принесіть відповідну форму заяви чи рішення суду.
  4. Надайте реєстратору дані про народження та батьків.
  5. Придбайте коротке або повне свідоцтво про народження. Після цього можна подати заяву на Child Benefit.

Що вам знадобиться

  • Щонайменше один документ, що посвідчує особу, як-от паспорт, свідоцтво про народження, посвідчення водія або нещодавній рахунок за комунальні послуги чи Council Tax.
  • Дата та місце народження, повне ім'я та стать дитини.
  • Імена батьків, їхні дати та місця народження, адреса, професії та дівоче прізвище матері.
  • Особиста медична картка дитини (red book, червона книжка), бо деякі реєстратори її просять.
  • Якщо приходить лише один із неодружених батьків: statutory declaration of parentage (офіційна заява про батьківство) або рішення суду, щоб вписати другого з батьків.

Поширені помилки

  • Пропустити строк: 42 дні в Англії, Уельсі та Північній Ірландії, 21 день у Шотландії.
  • Неодружений батько приходить сам без документів: таким чином його не можна вписати до реєстру.
  • Реєструвати в іншому районі й очікувати свідоцтво того ж дня: його надсилають через кілька днів.

Більше в розділі Свідоцтва та реєстрація актів цивільного стану (BDM)