Acasă » Councils » West Lothian Council
Servicii ale council-ului: linkuri directe
Fiecare link duce direct la pagina potrivită de pe site-ul oficial al council-ului.
Council tax (taxa locală)
Registrul electoral și biblioteci
Linkuri din GOV.UK Local Links Manager (Open Government Licence v3.0).
Proceduri de care se ocupă council-urile
Ajutor pentru plata chiriei și a council tax (taxa locală) dacă aveți venituri mici. Cererile noi de Housing Benefit sunt în principal pentru persoanele peste vârsta de State Pension sau care locuiesc în locuințe asistate, protejate ori temporare; majoritatea oamenilor primesc în schimb ajutor pentru chirie prin Universal Credit.
Un impozit local (business rates) pe majoritatea proprietăților nerezidențiale, cum ar fi magazinele, birourile, depozitele și locuințele de vacanță închiriate. Se calculează pe baza valorii impozabile (rateable value) a proprietății, iar micile afaceri pot primi scutiri. Scoția și Irlanda de Nord au propriile sisteme.
Orice copil născut în Regatul Unit trebuie înregistrat. În Anglia, Țara Galilor și Irlanda de Nord aveți 42 de zile; în Scoția, 21 de zile.
Un deces trebuie de regulă înregistrat în 5 zile (8 zile în Scoția). Tell Us Once (serviciul „anunțați o singură dată”) vă permite să informați majoritatea instituțiilor guvernamentale dintr-o dată.
Prin lege, nașterea unui copil născut mort (stillbirth) trebuie înregistrată. Aveți 42 de zile în Anglia și Țara Galilor, 21 de zile în Scoția și până la 1 an în Irlanda de Nord. Puteți da un nume copilului în registru.
Dacă ceva a fost consemnat greșit la înregistrarea unei nașteri, puteți cere corectarea. Înregistrarea inițială rămâne în registru, cu o mențiune care arată datele corecte.
Trebuie să depuneți o notificare (notice) la un oficiu de stare civilă înainte de căsătorie sau de parteneriatul civil. Cetățenii străini pot avea cerințe suplimentare, în funcție de statutul lor de imigrare.
Vă înscrieți online în aproximativ 5 minute. Cine poate vota la ce alegeri depinde de cetățenie și de zona din Regatul Unit în care locuiți.
Dacă nu puteți merge la secția de votare, puteți vota prin poștă sau puteți cere unei persoane de încredere să voteze în locul dumneavoastră (un proxy, reprezentant). Regulile diferă în funcție de alegeri și de națiune.
Aveți nevoie de un act de identitate cu fotografie pentru a vota în persoană la unele alegeri, inclusiv la alegerile generale din Regatul Unit. Dacă nu aveți un act acceptat, puteți obține gratuit un Voter Authority Certificate (certificat de alegător).
Drumurile locale sunt întreținute de council-ul dumneavoastră. Drumurile principale din Anglia, drumurile din Irlanda de Nord și drumurile council-urilor din Scoția au fiecare propriul serviciu de raportare.
Școlile de stat sunt gratuite. Cererea se face prin council-ul local, care stabilește termenele. Dacă ajungeți în timpul anului școlar, cereți council-ului un loc pe parcursul anului (in-year).
Copiii pot primi mese gratuite la școală dacă familia lor primește anumite ajutoare sociale. În Anglia, din anul școlar 2026 până în 2027, se califică orice familie care primește Universal Credit, iar toți copiii mici din reception până în year 2 le primesc. În Scoția, toți copiii din primary 1 până în primary 5 de la școlile council-ului primesc prânz gratuit.
Dacă copilul dumneavoastră are cerințe educaționale speciale sau o dizabilitate, școala sau grădinița trebuie să îl sprijine. În Anglia, copiii cu nevoi mai complexe pot primi de la council un plan de educație, sănătate și îngrijire (EHC plan). Țara Galilor, Scoția și Irlanda de Nord folosesc propriile sisteme.
O taxă locală plătită de majoritatea gospodăriilor din Anglia, Țara Galilor și Scoția. Dacă locuiți singur, de obicei puteți primi o reducere de 25%. Irlanda de Nord folosește în schimb domestic rates (impozitul local pe locuință).
Multe servicii de zi cu zi sunt gestionate de council-ul local (autoritatea locală): gunoiul, permisele de parcare, locurile la școală, council tax și locuințele.
Depuneți cererea pentru o locuință socială la council-ul local. Fiecare council are propriile reguli și propria listă de așteptare.
În Anglia, council-ul trebuie să vă ajute dacă nu aveți locuință (homeless) sau veți rămâne fără în 8 săptămâni. Puteți fi considerat legal fără locuință chiar dacă nu dormiți pe stradă, de exemplu dacă nu mai puteți intra în casă, sunteți în pericol de violență sau locuiți în condiții foarte proaste.
Sursa datelor de contact: ONS, GOV.UK Local Links Manager (Open Government Licence v3.0). GSS: S12000040.